交通機関・道路で使える英語の張り紙・ポスター
通行止め・一方通行・進入禁止・バス停・駐輪場など、道路標識や交通機関の案内で使える英語表現の張り紙・ポスター集です(無料ダウンロード)。
10件のテンプレート
飛び出し注意
Caution: Sudden Pedestrian Crossing
住宅街やスクールゾーンなどで、歩行者(特に子供)が急に道路に飛び出してくる危険性があることをドライバーに警告するサインです。
◯番ホーム
Platform 3
電車のホーム番号を示す表現です。日本語の「ホーム」は和製英語で、正しくは「Platform」です。
バス停
Bus stop
バスの停留所を示す世界共通の表現です。
タクシー乗り場
Taxi stand
タクシーが待機している乗り場を示す表現です。イギリス英語では「Taxi rank」も使われます。
制限速度 時速30キロ
Speed limit: 30 km/h
制限速度を示す交通標識です。「km/h」は国際単位です。
一方通行
One way
一方通行の道路を示す交通標識です。非常に簡潔で国際的に認知されています。
進入禁止
No entry
車両や歩行者の進入を禁止する標識です。国際的に使われる表現です。
歩行者専用
Pedestrians only
歩行者だけが通行できる道路やエリアを示します。
駐輪場
Bicycle parking
自転車を停められる場所を示す表現です。
通行止め
Road closed
道路が封鎖されていることを示す交通標識の定番表現です。工事・災害・イベントなどによる封鎖で使われます。